9月になりました。
夏のにぎわいがひと段落した銭函。のんびりするのには一番良いシーズンかもしれませんね。
最近マップが設置されたお店には、newマークがついています。チェックしてみてくださいね。
配布・設置に協力してくださった、友人知人、お店の皆さんに感謝いたします。
数に限りがありますので、品切れの場合はごめんなさい。
※配布先はもう少し増えますのでチェックしてくださいね。
冊子は24ページですが、イラストマップ部分の4ページは、こちらかPDFとしてダウンロードできますし、google map版もあります。ぜひご利用くださいね。
http://www.otaru-jin.jp/map/zenibako-map/online.html
「OTARU 銭函の秘密マップvol.3」初版・改訂版
協賛企業情報（50音順、敬称略）
協賛企業各社の応援に、心から感謝いたします。
●餃子職人の店
青空餃子店
小樽市銭函３丁目509-6 TEL：0134-62-6606
→http://aozoragyouza.com
●完全植物性ライラック乳酸菌で身体の中から健康生活
アテリオ・バイオ株式会社
小樽市銭函３-519-11 TEL：0134-61-3301
→http://www.arterio.co.jp
●誰にも似ていない小樽ビールの秘密があります
小樽ビール銭函醸造所（株式会社アレフ 小樽ビール）
小樽市銭函3丁目263-19 TEL：0134-61-2280
→http://otarubeer.com/jp/醸造所見学/
●国道に面した隠れ家カフェ!？ 人気のランチ、素敵な和小物も
いちやまぼし
銭函2-130-36 TEL：0134-62-6594
●静かに時が流れる古民家カフェ
昭和の茶処 葦笛洞（いてきどう）
銭函2丁目30-3（トベックス 自遊林内） TEL：0134-62-2771
●ゲストハウス。カフェ、バー、ライブハウスでもあるよ
HZ HOUSE & 銭楽（ぜんらく）
銭函３丁目１８３−５ TEL：080-1862-4739
→https://www.facebook.com/HZ-HOUSE
●美しい海岸の自然そのままをホールに溶け込ませた歴史あるゴルフコース
小樽カントリー倶楽部
小樽市銭函3丁目73 TEL：0134-62-5051
→http://www.otaru-cc.com
●小樽銭函ロータリークラブ
→http://www.otaru-rotary.net/?page_id=104
●海賊ラーメンが有名！ザンギも人気
海賊船
銭函2丁目2-4 TEL：0134-62-7655
●土鍋プリンのお店。焼き菓子も美味しい！
海の町の洋菓子店 ガトーフレール
小樽市銭函３-4-11 TEL：0134-62-6446
→https://www.facebook.com/gateauxfrere/
●夏だけオープン、かき氷のお店
KAMOME／
銭函２丁目36−3 TEL：0134-55-1721
→https://www.instagram.com/zenibako.kamome/
●カレー、パスタ、グラタンなど洋食メニューが豊富な店
リストランテ樹の部屋／
銭函2丁目30-3 TEL：0134-62-4238
●道産木のおもちゃ、雑貨、家具の店。木彫りや木工の教室も開催
木の店AU・AU
銭函３丁目183 TEL：0134-62-2500
→https://www.facebook.com/wood.auau/
●光超寺
小樽市銭函2-6-1 TEL：0134-62-7778
→https://www.facebook.com/pages/光超寺
●張碓の超隠れ家は親戚の家のよう。リラックスしてお腹いっぱいに！
ごはんや新chan
張碓町176 TEL：0134-62-4995
→https://www.facebook.com/%E3%81%94%E3%81%AF%E3%82%93%E3%82%84%E6%96%B0chan-526395014384804/
●札幌のスポーツサイクル専門店
CYCLE FACTORY（サイクルファクトリー）
札幌市西区二十四軒4-7-5-16 TEL：011-643-3188
→http://www.cy-factory.com
●1945年創業、テントや帆布製品を制作販売しています
株式会社ササキ（佐々木縫製所）
小樽市色内2-10-15 TEL：0134-22-5336
→http://www.sasaki-houseijo.com
→http://www.sasaki-tent.com
●医療法人ひまわり会 札樽病院
小樽市銭函3-298 TEL：0134-62-5851
→http://www.sasson-hospital.jp
●海の見える小樽の隠れ家サロン。リゾートスパのような気分！
サロンリュクシス アロマ＆エステ／
張碓町523 TEL：080-8292-3739
→http://salonluxes.com/
●名物つぶこんそば。サクサク細切り昆布の中に美味しいつぶ！
手打ちそば春別
銭函3丁目186-27 TEL：0134-61-6182
→https://teuchisoba-syunbetsu.jimdo.com/
●海を眺めながらコーヒーを！ 銭函っていいな、と思える駅前のカフェ
しろくまコーヒー銭函店
銭函２丁目1-7 TEL：0134-64-9589
→https://www.facebook.com/shirokumacoffee/
●創業113年。木のプロフェッショナル企業
株式会社新宮商工銭函工場
小樽市銭函2-32-1 TEL：0134-62-2011
→http://www.shingu-shoko.co.jp
●ネパールカレーを海が見えるテラス席で！
SURYA 銭函店／
銭函２丁目1−7 TEL：0134-62-0020
→https://www.facebook.com/SuryaZenibako
●車のお医者さん・車のことならなんでもOK。
スズキアリーナ小樽 銭函インター店
小樽市桂岡町1-8 TEL：0134-61-2880
→http://suzuki-otaru.co.jp/
●自由な発想で変幻自在のアートスペース。英会話教室も開催
海辺のアート・スペースsunaie（スナイエ）
小樽市銭函3丁目390-8
→E-MAIL
→http://www.sunaie.com
●石狩湾を一望できるゲレンデ
スノークルーズオーンズ
小樽市春香町357 TEL：0134-62-2228
→http://onze.jp
●地元民御用達の店。寿司や海鮮料理をはじめ、メニューが豊富！
和風レストラン 銭函大山
銭函3-4 TEL：0134-62-4274
●銭函エリアのタクシーのご用命はこちらまで！
ぜにばこ交通株式会社
小樽市見晴町12-1 TEL：0134-62-6262、0120-348180
●新オープン！銀色のキャンピングカーが目印。海岸通のおしゃれなカフェ
airstream cafe ZENIBAKO BASE
銭函２丁目46-3 TEL：0134-61-5320
→http://www.instapuma.com/zenibakobase
●2020年で20周年。
銭函雪あかりの路実行委員会
●近くて便利なお店
セブンイレブン小樽銭函店
小樽市銭函2-2-15 TEL：0134-62-6042
→http://www.sej.co.jp
●そば教室もやっている、そばの店
そば小屋
銭函1-24-15 TEL：0134-62-2416
●あんかけ焼そばは、創業当時からの人気メニュー
レストラン太郎
銭函1丁目31-1 TEL：0134-62-6464
●石狩湾を眼下に望むすばらしい眺望のゴルフ場
チサンカントリークラブ銭函
小樽市星野町74 TEL：0134-62-4111
→http://www.pacificgolf.co.jp/zenibako/
●美味しいスイーツのあるカフェ。ドッグランもあるよ
茶屋ここほれわんわん
銭函2丁目17-18 TEL：0134-64-6606
→http://picdeer.com/chaya.cocowan551
●山ぶどう・くるみの籠バッグのお店。猫画家・山下恵理奈さんのグッズもあるよ
土の音（つちのね）
銭函2丁目30-3（トベックス 自遊林内） TEL：090-1887-4186
→https://www.facebook.com/tsuchinone2010/
●長く愛されるログハウスを職人の技と心を込めて作りあげます
株式会社トベックス
小樽市銭函2丁目30-3 TEL：0134-62-5457
→http://www.tobex.co.jp
●銭函駅すぐそばの民泊
難陀HOUSE
銭函2丁目2-3 TEL：090-4940-0725
→https://www.facebook.com/nandazenibako/
●陶芸家かとうひろやすと染織造形家加藤祐子、二人の工房
日日工房
張碓町111番地 TEL：0134-62-3135
→https://www.facebook.com/pages/category/Local-Business/%E6%97%A5%E6%97%A5%E5%B7%A5%E6%88%BF-552223411515961/
●北欧を中心とした輸入建材・フィンランドログハウスを紹介しているよ
Nor.t.hショールーム
銭函2丁目54−197-5 TEL：0134-61-7181
→http://nor-t-h.com/
●イラストレーターのシンヤチサト、シンガーソングライター ノトタケヒロ、シンガー木歩の活動をサポート
NORVA
→https://www.facebook.com/NORVA-1781958748790491/
●絵や絵手紙などを書くことで、自己表現をサポートする教室
春香 大人の表現教室
春香町131-13 TEL：0134-61-2316（井上）
●小樽・洞爺・ルスツ・羊蹄の4拠点
春香ホースランチ
小樽市春香町397 TEL：0134-62-4635
→http://www.jphorseriding.com
●川を見下ろす手作りパンの店
パン工房山田屋
小樽市春香町388-8 TEL：0134-61-5007
●ユニークなライトが色々。LEDライトのショールーム
ビートソニック・オタロ
小樽市銭函３-502-8 TEL：0134-64-1039
→https://www.facebook.com/beatsonicotaro/
●恵比須島を見下ろす絶景カフェ
View café
張碓町351番地 TEL：0134-62-239
→https://www.facebook.com/viewcafeyourtime/
●住宅街のおしゃれな隠れ家バー
ペルプネ
銭函3丁目23-6 TEL：0134-61-1614
→https://www.instagram.com/perupnei/?hl=ja
●HAJ（株）北海道アルバイト情報社
札幌市東区北31条東1丁目3-21（北営業所） TEL：011-743-0005
→https://www.haj.co.jp/official/
●新聞の購読は、北海道新聞・石丸販売所へ
北海道新聞・石丸販売所
小樽市銭函2-1-3 TEL：0134-62-4916
●北海道信用金庫 銭函支店
小樽市銭函2-37-4 TEL：0134-62-3121
→http://www.shinkin.co.jp/hokkaido/
●北海道旅客鉄道株式会社銭函駅 小樽市銭函2-2-5 TEL：0134-62-2801
●オーダーメイド靴の工房。手作り靴の教室も開催
HOME BASE
張碓町75-6 TEL：0134-64-6096
→http://homebase.hits.jp/
●海を見渡す絶景カフェ。ライブなども開催
Cafe & Hall Matano
小樽市張碓町531 TEL：0134-62-1541
→https://www.facebook.com/cafematano/
●住宅街にある隠れ家レストラン。パンの販売も！
隠れ家茶房 夢香舎（むこうや）
銭函2丁目51-6 TEL：0134-62-6015
→https://mukouya.weebly.com/
●フレンチシェフがつくる絶品ポトフーの店
ムラタ・ポトフー
銭函3丁目23-23 TEL：0134-61-3338
→https://www.instagram.com/murata.pot_au_feu/
●住宅街の本格中華！ 一度食べたらやみつきになる味
やきそば中華 龍（ロン）
銭函３丁目4-33 TEL：0134-62-5607
→https://www.facebook.com/%E3%82%84%E3%81%8D%E3%81%9D%E3%81%B0%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E9%BE%8D-2276797142607426/
●道産そば粉100%で打つこだわりそばの店
道産蕎麦の両国
銭函１丁目36-10 TEL：0134-62-3419
●美術館のような雑貨とカフェの店
yukimichi
●海と森のある環境で心身の鍛錬を！
合気道 張碓道場
小樽市張碓町560-24 TEL：0134-55-5886／090-2075-9383
→http://yukimichi-otaru.com
→https://aikido-hariusudojo.jimdo.com
●海が迫るレストラン。冬はサーファーの姿も見える
レストラン癒月
小樽市銭函1-23-2 TEL：0134-62-0184
●プロパンガスのことなら
余湖商店
小樽市銭函２-１-6 TEL：0134-62-3201
●アメリカのオールドスタイルの焼き菓子店
The LOCAL BAKE SHOP
星野町25-1 TEL：0134-55-5613
→https://www.instagram.com/thelocalbakeshop/?hl=ja
●話のわかる工務店。不動産・建築のことなら
（株）脇坂工務店
小樽市銭函2-2-8 TEL：0134-61-2488
→http://www.wakisaka-eo.com
＜プロジェクト協力＞
●銭函駅そばのおしゃれな雑貨店。
Zenibako Style Shop & Gallery
小樽市銭函2-2-8
→https://www.facebook.com/zenibakostyle/
●海辺のアート・スペース sunaie（スナイエ）
小樽市銭函3丁目390-8
→http://www.sunaie.com
昨年2月に発行した「OTARU 銭函の秘密マップVOL.3」を一部改定して増刷しました。昨日から配布を始めましたが、小樽では、昨日から潮まつりが開催されています！
ということで、その間はお祭り休みということで、7月29日から再び配布を始めます。
30日中には、銭函マップvol.3改訂版の入手先 第一弾などの情報をアップしますので、もう少しお待ちくださいね。
改訂版なので、そんなに変わっていないような、でも、けっこう変わっているような。
この夏の銭函散策に、お役立てくださいね。
＜AIR-G’「Sparkle Sparkler」に出演！＞
本日4月22日（月）、AIR-Gの番組、「Sparkle Sparkler」の中継先は銭函でした。
DJは松尾亜希子さん、銭函中継のレポーターは上田あやさんです。
ストアーハウス大坂屋さんのお店をお借りして、12時20分ころから５分間、銭函の秘密マップについて、杉本が少しお話させていただきました。
銭函マップをつくったきっかけや、ほっこりかわいいイラストのこと、銭函マップの入手先についてです。
話の後に流れてきた曲は、木歩さんの「Take Me To The Dance」。
現在はポートランドに留学中の木歩さんですが、銭函エリア出身のミュージシャンです。銭函マップにも載っていますよ。
そんなこともあり、「にく〜い選曲！」と悶絶したのでした。
放送は、radikoのタイムフリーで放送から24時間視聴することができます。
私が出演させていただいたのは、放送開始から20分後くらいから5分間です。
よろしければお聞きください。
他にも14時台、15時台にも銭函中継があります。
レポーターの上田あやさん、ご紹介、ありがとうございました！
＜銭函の秘密マップ入手先＞
2018年に発行後、小樽・銭函・札幌や周辺の都市など100カ所以上に設置していただきましたが、大変好評で、現在入手できる場所は限られております。
マップの在庫はそう多くはないのですが、この度、銭函駅周辺や張碓地区のカフェなどに新ためて配布いたしましたので、ご利用ください。
・配布店
＜銭函駅周辺＞
・Zenibako Style Shop & Gallery 銭函2-2-8
・SNOW DROPS COFFEE 銭函2-2-8
・ストアーハウス大坂屋 銭函2-3-4
・しろくまコーヒー 銭函2-1-7（4月23日以降予定）
・SURYA銭函店 銭函2-1-7 （4月23日以降予定）
・癒月 銭函1-23-2 （4月23日以降予定）
・昭和の茶処 葦笛洞（いてきどう） 銭函2-30-3（トベックス 自遊林内）
・籠バッグ専門店 土の音（つちのね） 銭函2-30-3（トベックス 自遊林内）
＜張碓地区＞
・Cafe & Hall Matano 張碓町531
・yukimichi / 合気道 張碓道場 張碓町 560-24
・View Cafe 張碓町351
「OTARU銭函の秘密マップメモ」を使い、9月末から実施していた胆振東部地震チャリティが終了いたしました。
銭函地区を中心に、店舗や施設を運営する皆さまにご協力いただき、メモの売り上げ全てを義援金として厚真町・安平町・むかわ町に寄付いたしました。
1冊100円のメモ354冊で、42,078円の売り上げがありました。多めに寄付してくださった方もいらっしゃったようです。
地震により被害の大きかった町の皆さまには、少しでも早く平常を取り戻していただきたいと、心から願っております。
メモの設置、お買い上げ、また情報の拡散にご協力いただいた皆さまに心から感謝いたします。また、メモを制作してくださった（株）HAJ様には深く御礼申し上げます。
今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。
以下詳細です。
「北海道胆振東部地震チャリティ」について
2018年9月末〜11月18日迄
・内容 「OTARU銭函の秘密マップメモ」を一冊100円販売し、売り上げ全てを厚真町、安平町、むかわ町に分けて寄付する
・メモ販売協力店舗・施設など（敬称略）
ストアーハウス大坂屋
zenibako style shop & gallery
SNOW DROPS COFFEE
ケイコ美容室
土の音
（イベント 籠バッグ好きさん、小樽スペースアルトに全員集合！）
葦笛洞
江別の英会話学校 ハイツセンターイングリッシュスクール
海辺のアートスペース sunaie（スナイエ）
＊スナイエでのイベント
（sunaie autumn live、日日工房とその仲間たち展）
＊イベント 乾英男個展「ふわラー写真展」ギャラリー月にて
チャリティ売り上げ合計 42,078円＋222円追加 = 42,300円
厚真町・安平町・むかわ町に それぞれ 14,100円を寄付いたしました。
本日10月17日（水）午後4時前後〜UHB「みんなのテレビ」明るい散歩で、銭函エリアが紹介されます！
銭函マップ片手にお散歩してくださるのは、千堂あきほさんと福本アナウンサーです。
嬉しいです！
テレビ欄には、感激あんかけ焼きそば、愛情かごバッグの店の書かれていました。
さて、どこのお店が紹介されるのでしょうか。楽しみです😊
銭函マップは、JR銭函駅に補充してきましたので、しばらくあるはずです！
この度の北海道胆振東部地震により被害に遭われた皆さまに、心からお見舞い申し上げます。
また犠牲になられた方々には心からお悔やみ申し上げます。
『小樽人』は、「OTARU銭函の秘密マップメモ」の売上の全額を地震の被害に遭われた厚真町・むかわ町・安平町などへの義援金として寄付させていただきます。
このメモは、銭函の秘密マップを印刷・製本していただいた、（株）HAJのご協力によって制作したものです。
当初は、銭函マップのPRツールとして作っていただいたのですが、この度の地震を受け、メモを販売し、売上を義援金とすることにいたしました。
「OTARU銭函の秘密マップメモ」は１冊100円です。
銭函を中心に、協力店数カ所とイベントで販売しています。尚、販売店には銭函マップ最新号vol.3の他、懐かしいvol.2、vol.1もわずかですがあります。
皆さまのご協力をお願いいたします。
UHB みんなのテレビ「明るい散歩」のコーナーで「OTARU銭函の秘密マップ vol.3」が紹介されます。
レポーターの石井ちゃんさんと女優千堂あきほさんが、銭函の秘密マップ片手に銭函を散歩し、気になるお店を直撃するという内容です。
vol.2につづき、vol.3も取り上げていただいて、本当に嬉しいです。どんな内容になるのか楽しみです。
お時間がありましたら、ぜひ見てくださいね。お時間のないかたは、録画のご準備を（^ ^）/
放送時間は、午後４時前後から15分くらいとのことです。
※急なニュースが入った場合は、時間変更・延期の場合もあります。
UHB みんなのテレビ関係者さま、ありがとうございます！！
5／3・４・5は、小樽芸術村中庭へ！
小樽芸術村の中庭で、GWだけのスペシャルなバザールが開催されます。
OTARU de BAZAR（オタル de バザール）
2018年5月3日（祝・木）、4日（祝・金）、5日（祝・土） 10：30～17：00
・小樽芸術村・中庭 小樽市色内１丁目3-10
※小雨決行・荒天の場合は中止となることがあります。
・入場無料 ※美術館に入館される場合は別途入館料がかかります。
おしゃれな雑貨、スイーツ、音楽、アート,etc.
素敵な出店者さんたちに混じって、『小樽人』も銭函マーケットといっしょに小樽デパートメントエリアに出店します。
